[MV] 마마무 (MAMAMOO) - 하늘 땅 바다만큼 (mumumumuch)

#12 on Trending for music in SG as of 15/9/2021[MV] 마마무 (MAMAMOO) - 하늘 땅 바다만큼 (mumumumuch)

가사:

SKY, LAND, SEA

Once upon a time
사랑에 빠진 한 소녀가 있었는데
참 유난스럽게 막 재잘재잘 대
뭐, 지 혼자 사랑하는양

나는 그게 좋아
꾸민 듯 안 꾸민 듯한
모든 것이 좋아
어이쿠 사랑꾼 납셨네
작은 키도 좋아
마음씨도 고와
보러 갈래 tonight
됐고 밥이나 먹자 야

이 많고 많은 사람 중에 하나가 아냐
내겐 오직 하나 (only u)
사랑밖에 모르는 바보

에에에 에에에
하늘 땅 바다만큼 love
나 이런 말 좋아하네
Miss you Need you Love you So much
그 둘은 행복하게
오래오래

살았대 오래오래
Love you so much
사랑해 노래하네
I love you so mumumumuch
생각만 해도
Woo~ah! yeah

In love for the first time
이런 감정 느껴본 적 없어
널 위해 뭐든 하고 싶어졌어
내가 지켜줄게 약속
Beauty and the beast
우린 내가 beast

난 꽤 쉬운 수수께끼
근데 가볍게 보면 떼끼
일곱 개의 별들 사이
둘러싸여 난 더 빛이 나요
Oh baby kiss me
거울아 거울아 누가 제일 예뻐?
빨간 사과주는 마녀에게 말해
해코지는 언제 적이야
됐고 그 사과 너 먹어 야

이 많고 많은 사람 중에 하나가 아냐
내겐 오직 하나
너 밖에 모르는 바보

에에에 에에에
하늘 땅 바다만큼 love
나 이런 말 좋아하네
Miss you Need you Love you So much
woo 그 둘은 행복하게
오래오래

오래 사랑해 love you so
mumumumuch
mumumumuch
L.O.V.E so much

하늘 땅 바다만큼 love
나 이런 말 좋아하네
Miss you Need you Love you So much
그 둘은 행복하게
오래오래

살았대 오래오래
Love you so much
사랑해 노래하네
I love you so mumumumuch
생각만 해도
Woo~ah! yeah
하늘 땅 바다만큼

English Translation:

SKY, LAND, SEA

Once upon a time
There was a girl in love
Just babbling in a very unusual way
As if she was the only one in love

I like that
As if dressed up, but not
Everything is good
Aww, what a romantic
I like the short height too
Personality is also nice
I want to go see him tonight
Never mind, let’s just eat

You’re not one of the many people
Only one for me (only u)
A fool who only knows about love

Eh eh eh
Love as much as the sky, the ground and the sea
I like these words
Miss you Need you Love you So much
They both lived happily ever after

Lived happily ever after
Love you so much
Singing “I love you”
I love you so mumumumuch
Just thinking about it
Woo-ah! yeah

In love for the first time
I’ve never felt this way before
I want to do anything for you
I promise I’ll protect you
Beauty and the beast
For us, I’m the beast

I’m an easy riddle
But if you take me lightly, I’ll scold you
Between the seven stars
Surrounded by them, I shine more
Oh baby kiss me
Mirror, mirror, who is the prettiest?
Tell the witch who gives you the red apple
Hurting others is obsolete
Never mind, you just eat that apple

You’re not one of the many people
Only one for me
A fool who only knows about you

Eh eh eh
Love as much as the sky, the ground and the sea
I like these words
Miss you Need you Love you So much
They both lived happily ever after

I love you ever after
mumumumuch
mumumumuch
L.O.V.E so much

Love as much as the sky, the ground and the sea
I like these words
Miss you Need you Love you So much
They both lived happily ever after

Lived happily ever after
Love you so much
Singing “I love you”
I love you so mumumumuch
Just thinking about it
Woo-ah! yeah
As much as the sky, the ground and the sea